The Heaven Sword and Dragon Saber (2009)

เราเคยดูมา 2 เวอร์ชั่น แม้กระนั้นเพราะว่าเราเป็นวัยรุ่น เลยถูกใจเวอร์ชั่น 2003 ที่สุด ที่ซูโหย่งเผิงเป็นผู้แสดงนำชาย เจียจิ้งเหวินเป็นนางเอก ดาราดูดีหลายๆคน บทก็เด่น คำกล่าวมีอถรรส กินใจ ครั้งคราวมีมุกขำๆบ้าง ฉากบู๊ก็ดูสนุกสนาน ฉากรักก็ซึ้งกินใจ
แม้กระนั้นเวอร์ชั่นนี้ ที่เติ้งเชาแสดงเป็นเตียบ่อกี้ อันอวี่เซียนแสดงเป็นเตี๋ยเมี่ยง ดูมาแทบครึ่งเรื่อง ห่วยหลายมิติจริงๆ
เริ่มจาก…1.เตียบ่อกี้ เราว่าเขาใบหน้าไม่ดี แล้วก็ขาดเสน่ห์สำหรับเพื่อการแสดงนะ การติดต่อสื่อสารทางสายตายังมิได้ บางบทควรแสดงความรู้สึกก็ดันทื่อๆซะงั้น บทสำหรับพูดไม่เอาถ่านเลย บทบู๊ก็เพียงพอหยวนๆได้ ไม่ค่อยสมควรจะเป็นเตียบ่อกี้ เพราะว่ารู้สึกซึมๆเฉยๆแข็งมากว่าจะอ่อนโยน นุ่มนวล ตามแบบฉบับ…
(เตียบ่อกี้ฉบับซูโหย่วเผิง เขาตัวเล็กก็จริง ใบหน้าไม่หล่อจัด แม้กระนั้นน่ารักน่าเอ็นดู แววตา และลักษณะท่าทางมีเสน่ห์ สดชื่น ดูแล้วเชื่อว่าเป็นผู้ชายที่อบอุ่น จริงใจ และหวั่นไหวง่าย)
2.เตี๋ยเมี่ยง เพิ่งได้เห็นไม่กี่ฉาก ยังติติงมิได้มาก แม้กระนั้นหากเทียบใบหน้า ก็ยังไม่สวยเพียงพอ ออกมาตอนแรกๆดูโหดเหี้ยม เจ้ายศเจ้าอย่าง เย็นชา โอหังๆยังไงไม่ทราบ
(เตี๋ยเมี่ยงฉบับเจียจิ้งเหวิน ให้ความรู้สึกกะล่อน แสบ เจ้าเล่ห์ แม้กระนั้นยังซ่อนเร้นความดื้อรั้น น่ารักน่าเอ็นดู มีเสน่ห์ เราเห็นนางเอกแล้วรู้สึกเฉยๆอ่ะ ไม่ชอบใจ)

The Heaven Sword and Dragon Saber (2009) 1
3.จิวจี้เยี๊ชู เราว่าคนนี้งามนะ อาจดูแก่ไปหน่อย การแสดงใช้ได้เลย เทียบกับเกาหยวนหยวน เราว่าก็โอเค ถูกใจแบบทั้งคู่คนเลย
4.ฮึงหลบ เวอร์ชั่นนี้เหมือนกับเด็กบ้าๆบอๆ ปุ๊กหุ่ย น่ารักน่าเอ็นดูใช้ได้ เกลอเจียว ก็เพียงพอผ่าน (แม้กระนั้นถูกใจคนก่อนมากกว่า)
5.เหล่าพรรคพวกเม่งก่า ใบหน้าแต่ละคน ต้องพูดว่าเทียบเวอร์ชั่นก่อนมิได้จริงๆสำนักบู๊ตึ๊งน่าผิดหวังมากๆๆๆเอาชุดฉ้วนจินก่าของภาคจอมยุทธอินทรีมาใส่ทำไม แม่ชีไม่กจ้อจะสาวไปไหน เตียซำฮงน่าสยดสยองไปนะ ดูขาดๆเกินๆทั้งหมดทั้งปวงเลย
6.เจ็บป่วยกับบทสำหรับพูดมาก เทียบกับเวอร์ชั่น 2003 แล้ว คำกล่าวยังมีเสน่ห์ รื่นหูกว่ามากมาย บทสำหรับพูดหลายประโยคของเรื่องนี้ ใช้ไม่ได้เลย เหมือนไม่ใช่หนังจีนดาบมังกรหยก

7.ฉาก ภาพพื้นข้างหลัง เอฟเฟคต่างๆมันออกจะจินตนาการโอเว่อร์ไปแล้วล่ะ แบบธรรมดายังดูน่าสนุกกว่าอีก
8.บท แปลงหลายฉากเช่นกัน ก็เข้าใจว่าต้องแปลงบ้าง แม้กระนั้นเราว่ามันเว่นเว้อ กินเวลาไปแล้วล่ะ ตัดต่อได้ไม่สนุกสักเท่าไหร่
รู้ดีว่าเวอร์ชั่นนี้ ทุนสร้างต่ำที่สุด แม้กระนั้นการคัดเลือกดาราน่าจะเอาที่ดีมากกว่านี้มาได้นะ ดูไปก็บ่นไป (ครั้งคราวก็ขำเกลือก) แม้กระนั้นเพราะว่าเป็นแฟนตัวยง เลยต้องดู
ผู้ใดกันเป็นอย่างเราบ้าง มาเมาท์กัน อย่าว่าเรามากเรื่องนะ พี่ชายเราก็คอกำลังภายใน ดูกับเรา ยังสั่นศีรษะแทบทุกตอน

The Heaven Sword & Dragon Saber

ดาบมังกรหยก